您当前的位置 : 主页 > 他说中国 > 廖昌永:用音乐把诗歌传唱开来

廖昌永:用音乐把诗歌传唱开来

华商新闻_华商网http://www.1000lw.com 时间:2019-04-06 13:13

  一群90后粉丝,刚通过《声入人心》,被美声演唱者迷得神魂颠倒,一转眼又到“隔壁”《经典咏流传》第二季的舞台,大呼“唱”出来的诗词经典好听到哭。连续坐镇这两大爆款节目的廖昌永,成为年轻饭圈的“新晋男神”。

  日前,廖昌永在接受中国青年报·中青在线记者专访时说,他从小就很喜欢古典诗词,古文要比现代文学得好一点,因为感觉“好玩”。“我当时就觉得在古文里一个字可以有多种解释,还有通假字。我那时候调皮,还问我们老师通假字是不是错别字?”

  廖昌永说,小时候一看到古文,就感到和古人产生了精神层面的交流。而当年教语文课的班主任老师,还会亲自给古诗词“编”很多歌,帮助学生们记忆。

  “学到宋词的时候,因为比较长,背起来费劲。老师就用歌把宋词编起来,大家一唱很快就背下来了,所以我小时候背了好多诗词。”当廖昌永参加《经典咏流传》节目时,彼时那段班主任老师“自我创作音乐诗”的记忆,再次击中了他。“用音乐把诗歌传唱开来,是一件非常好的事情”。

  《经典咏流传》第二季延续“和诗以歌”的形式,将更多诗词经典与流行音乐相结合。其中有一名外国姑娘的表现堪称惊艳,美国威斯康辛大学中国古典文学在读博士克丽丝叮,将《庄子·齐物论》和李白《古风(其九)》两篇经典,与自己点击量3亿多的“网红”歌曲《一百万个可能》融合为一体,打造了《梦蝶:一百万个可能》。

  廖昌永说,那一天克丽丝叮让他特别惊喜和感动。“她吐字吐得那么清楚,唱得磕巴都不打,而且还是唱庄子深奥的哲学道理。如果有更多外国朋友来研究我们中国的传统,我们会交到更多朋友”。

  一直以歌唱家身份亮相的廖昌永,在《经典咏流传》第二季舞台上,难得作了一回朗诵者——朗诵汪国真的《山高路远》。“如果远方呼喊我,我就走向远方;如果大山召唤我,我就走向大山……没有比脚更长的路。”廖昌永慷慨激昂地朗诵完后,歌手谭维维登台,为观众演绎以该词谱曲的歌。

  廖昌永对中国青年报·中青在线记者笑言,他之前从没在电视节目上朗诵诗歌,可那天就是“忍不住想找一下少年时候的感觉”。

  “他的诗,你在什么时候都能够找到‘对应’的诗句,那时候很多人都是抄手抄本来激励自己。”廖昌永说,当初他们离开家乡读大学时,都是要带着汪国真诗集手抄本的,而毕业时同学之间相互留感言,如果不写两首汪国真的诗句在里边,感觉自己好像没文化似的。

  廖昌永感叹,这就是文人的力量。“他能够把生活中的点点滴滴,用他的文笔记录下来,然后我们就感受到了”。

  3个月前,50岁的廖昌永被任命为自己的母校——上海音乐学院的院长。他觉得,上海音乐学院在办学上一直很重视中国传统音乐的教育,例如在国内音乐学院中最早设立民族音乐专业学科;而他们声乐歌剧系,办演唱会的时候会有“一半中国作品和一半外国作品”。

  “这跟我年轻时参加国际比赛的经历也有关系,那时候我们规定曲目一定有德奥艺术歌曲、法国艺术歌曲、俄罗斯艺术歌曲……但是没有中文;我们在国际上演出德国歌剧、意大利歌剧、法国歌剧、俄罗斯歌剧,但是中国歌剧非常少,几乎看不见。”廖昌永说,他那时就想,何时中国歌唱家能在国际比赛中唱中文艺术歌曲,唱中国的歌剧?那该多好!

  廖昌永长期致力于推动中国音乐文化走出去。今年1月3日,廖昌永在瑞士西部边境日内瓦的让·佛朗索瓦·巴托洛尼街沙龙剧院,做了一场《中国古典诗词与书画——廖昌永中国艺术歌曲独唱音乐会》,选取古典诗词艺术歌曲,融合了乐、诗、书、画等艺术形式,打造中国传统艺术的综合表现平台。

  谈到这场“融合”的音乐会,廖昌永表示,这和《经典咏流传》节目的理念很像,“这些东西你只是自己来吟诵还不够的”。

  “我们各行各业的人,都要在自己的门类里向世界讲好中国的故事,让更多人了解中国传统文化。我们中国人是爱好和平的,彼此之间要交朋友,相互尊重文化。”廖昌永说。

[来源:未知] [作者:admin] [责任编辑:admin]
版权声明:

·凡注明来源为“华商新闻_华商网”的所有文字、图片、音视频、美术设计等作品,版权均属华商新闻_华商网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。

·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

“好记者讲好故事”在各地引起强烈反响:反映
土耳其威胁要在叙利亚东部发动大规模军事行动
7月29日起成渝高铁13个车站试行电子客票 可刷身
中科院拟增选71名院士 国防和领域5名
习大力弘扬大庆精神铁人精神
作业帮携手《中国故事大会》 “寓教于乐”传播
【2017高考】三省名师点评全国一卷作文题 12个关
BBC拍《中华故事》:关注中国“不需要理由”
《党人》开播 杨亭化身历史伟人
中国近代史大事年表
坚持绿色发展是中国发展的必经之路 也是冶金工
媒体:世界财富500强展现中国平台经济发展新高
滴20181217上班卡!崽崽终于换衣服了没有偶像包袱
刘大铭入围2013感动中国正式候选人
     
排行
 
东阿杂技闪亮立陶宛 首次在国外赛场斩获大奖
美《商业周刊》评选中国十大新建筑奇迹
中国电信陈忠岳:5G“可望”带来三大变化 推动
24小时家用打印店 惠普4538一体机699元
美剧《24小时》回归 网络自制剧迎战美剧火力全
文明之声:观象授时与中华文明起源
“看中国 来宝鸡” 宝鸡旅游名片闪耀无锡
2018年中国光纤光缆行业发展现状与趋势分析 光纤
兴业投资:美元多头越战越勇 英镑领跌非美
辱骂UZI的韩国主播道歉 欧美网友:韩国人像个笑
Power by DedeCms
互联网新闻信息服务许可证 企业法人营业执照 增值服务许可证
违法和不良信息举报电话: 025-002365  举报邮箱:123@163.com

琼公网安备

 
中国互联网举报中心